Public hearing for the 2026-27 Annual Action Plan for CDBG and HOME funds.

Docusign Envelope ID: 9489C4EC-CA35-489C-B47E-0ECB8F5A35D9CITY OF ESCONDIDOHOUSING & NEIGHBORHOOD SERVICES201 N. BROADWAYESCONDIDO, CA 92025-2798 760-839-4841NOTICE OF PUBLIC HEARING AND 30-DAY PUBLIC COMMENT PERIODFISCAL YEAR 2026-2027 ANNUAL ACTION PLAN FOR COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT (“CDBG”) AND HOME INVESTMENT PARTNERSHIPS PROGRAM ("HOME")NOTICE IS HEREBY GIVEN on WEDNESDAY, MAY 20, 2026 at 5 p.m., the Escondido City Council will hold a Public Hearing to consider the adoption and approval of the 2026-27 Annual Action Plan for the Community Development Block Grant ("CDBG") and HOME Investment Partnership ("HOME") funds.The City of Escondido is an entitlement jurisdiction and anticipates receiving $1,957,671 in federal funds for CDBG ($1,394,624) and HOME ($563,047) programs in Fiscal Year ("FY") 2026-27. These federals are intended to serve low- and moderate-income persons and areas, eliminate slum and blight and address urgent needs within the City of Escondido. The City of Escondido released a Request for Proposal in March 2026 soliciting CDBG applications and received 21 proposals from both external and internal applicants. The City has published a draft Annual Action Plan ("Plan") with funding recommendations for public services and capital projects in FY 2026-27.The City of Escondido would like to invite feedback from the public on the Plan. The Plan will be posted for a 30-day public comment period from April 16, 2026 until May 15, 2026. The Plan is available for a review on the City's website at Housing & Neighborhood Services at https://www.escondido.gov/214/Housing-Neighborhood-Services or the Housing and Neighborhood Services Division at Escondido City Hall at 201 N. Broadway, Escondido, CA 92025. Further information or public comments can be submitted to Dulce Salazar at 760-839-4057 or Dulce.Salazar@escondido.gov in the Housing and Neighborhood Services Division.If you challenge the item described above in court, you may be limited to raising only those issues that you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the Escondido City Council at or prior to the hearing.The City remains committed to complying with the Americans with Disabilities Act ("ADA"). Qualified individuals with disabilities who wish to participate in City programs, services, or activities and who need accommodations are invited to present their requests to the City by filing out a Request for Accommodations Form or an Inclusion Support Request Form for Minors, or by calling 760-839-4376, preferably at least 72 hours in advance of the event or activity. Forms can be found on the City's website at: https://www.escondido.org/americans-with- disabilities-act.-DocuSigned by:ZackBeckA58535D0BDC1430,Docusign Envelope ID: 9489C4EC-CA35-489C-B47E-0ECB8F5A35D9CIUDAD DE ESCONDIDOVIVIENDA Y SERVICIOS AL VECINDARIO 201 N. BROADWAYESCONDIDO, CA 92025-2798 760-839-4841AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Y PLAZO DE 30 DÍAS PARA COMENTARIOSPÚBLICOSPLAN DE ACCIÓN ANUAL PARA EL AÑO FISCAL 2026-2027 PARALA BECA DE DESARROLLO COMUNITARIO ("CDBG") Y POGRAMA DE SOCIEDADES DE INVERSIÓN EN VIVIENDA ("HOME")POR MEDIO DEL PRESENTE AVISO SE NOTIFICA que el MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2026 a las 5 p.m., el Concejo de la Ciudad de Escondido realizará una Audiencia Pública para considerar la aprobación y adopción del Plan de Acción Anual 2026-27 para los fondos de la Beca de Desarrollo Comunitario ("CDBG") y Programa de Sociedades de Inversión ("HOME"). La audiencia pública se realizará en la Sala Consistorial del municipio de Escondido, 201 N. Broadway, Escondido.La Ciudad de Escondido es una jurisdicción con derecho a fondos y anticipa recibir $1,957,671 en fondos federales para los programas CDBG ($ 1,394,624) y HOME ($ 563,047) para el año fiscal 2026- 27. Estos fondos federales están destinados a servir a personas y áreas de ingresos bajos y moderados, eliminar deterioración y marginales en los vecindarios y atender necesidades urgentes dentro de la Ciudad de Escondido. La Ciudad de Escondido publico una Solicitud de Propuesta en marzo del 2026 solicitando aplicaciones de CDBG y recibió 21 propuestas de solicitantes externos e internos. La Ciudad ha publicado un borrador del Plan de Acción Anual ("Plan") con recomendaciones de fondos para servicios públicos y proyectos de capital para el año fiscal 2026-27.La Ciudad de Escondido invita al público a dar sus comentarios sobre el Plan. El Plan se publicará para un período de comentarios públicos de 30 días a partir del 16 de abril de 2026 hasta el 15 de mayo de 2026. El Plan está disponible para su revisión en el sitio web de la Ciudad en https://www.escondido.gov/214/Housing-Neighborhood-Services o en la División de Servicios de Vivienda y Vecindarios en el Municipio de Escondido en 201 N. Broadway, Escondido, CA 92025. Se puede enviar más información o comentarios públicos a Dulce Salazar al 760-839-4057 0 Dulce.Salazar@escondido.gov en la División de Vivienda y Servicios al Vecindario.Si cuestiona el elemento descrito anteriormente ante una corte, podría quedar limitado a proponer solo aquellos asuntos que usted u otra persona haya propuesto en la audiencia pública descrita en este aviso, o en la correspondencia entregada al Concejo Municipal de Escondido durante o antes de la audiencia.La Ciudad de Escondido sigue comprometida a cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA). Las personas calificadas con discapacidades que deseen participar en programas, servicios o actividades de la Ciudad y que necesiten adecuaciones están invitadas a presentar sus solicitudes a la Ciudad llenando un Formulario de Solicitud de Adecuaciones o un Formulario de Solicitud de Apoyo de Inclusión para Menores, o llamando al 760-839-4376, preferiblemente al menos 72 horas antes del evento o actividad. Los formularios se pueden encontrar en el sitio web de la Ciudad en: https://www.escondido.org/americans-with-disabilities-act.-DocuSigned by:JackBeckA58535D0BDC1430.