Public hearing on the Draft Annual Action Plan for 2026-27 funding.

CITY OF WHITTIER NOTICE OF PUBLIC HEARING & REVIEW DRAFT ACTION PLAN Program Notice is hereby given that the City of Whittier has prepared the Draft Description: PY 2026-27 Annual Action Plan in accordance with U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) requirements as a condition of receiving annual allocations of federal Community Development Block Grant (CDBG) and HOME Investment Partnerships (HOME) programs funds. The Action Plan establishes the programs and activities to be undertaken using CDBG and HOME funds during the 2026-27 program year beginning July 1, 2026, and ending June 30, 2027. The City anticipates receiving $640,024 of CDBG funds and $282,447.58 of HOME funds for the 2026-2027 program year. Annual allocations of CDBG and HOME funds are subject to change based on federal appropriations and any changes to the HUD grant allocation formulas or data used in the formulas. 30 Day Copies of these draft documents will be available to the public for review Public and comment for 30 days. Individuals wishing to express their views Review concerning the above-referenced documents and proposed activities may Period provide written comments to the City on or before 4:00 p.m. on May 26, 2026, by emailing those comments to Werner Abrego, Senior Economic Development and Housing Analyst at wabrego@cityofwhittier.org. DATE: April 26, 2026 to May 26, 2026 ONLINE: https://www.cityofwhittier.org/government/community-development/ HARD COPY: Whittier Central Library 7344 Washington Ave., Whittier, CA 90602 Community Development Department Reception Area Whittier City Hall, Community Development Department 13230 Penn Street, Whittier, CA 90602 Public You are invited to attend a public hearing to be held by the City Council Hearing to provide public comments regarding the Annual Action Plan and program performance. The public hearing will take place as follows: DATE: May 26, 2026 TIME: 6:00 PM LOCATION: City Hall 13230 Penn Street, Whittier, CA 90602 ADA: It is the intention of the City to comply with the Americans with Disabilities Act (ADA) in all respects. If, as an attendee or participant at this meeting, you need special assistance beyond what is normally provided, the City will attempt to accommodate you in every reasonable manner. Please contact the City Clerk's Office, at (562) 567- 9850 at least 48 hours prior to the meeting to inform us of your needs and to determine if accommodation is feasible. Asistencia Si necesita m s informaci¢n sobre este aviso o la traducci¢n de Ling¡stica: documentos en espa¤ol, comun¡quese con Werner Abrego, al (562) 567- 9320. City Contact: Questions and written comments may be addressed to Werner Abrego, Community Development Department, 13230 Penn Street, Whittier, CA 90602. City Clerk: Rigoberto Garcia Jr. Published: April 26, 2026 CIUDAD DE WHITTIER AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Y REVISIÓN DEL BORRADOR DEL PLAN DE ACCIÓN Descripci¢n Por medio de la presente se notifica que el Ayuntamiento de la Ciudad de del programa: Whittier ha preparado el Borrador del Plan de Acci¢n Anual de a¤o 2026- 27, conforme a los requisitos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en ingl‚s) para preparar y presentar un Plan de Acci¢n cada a¤o como condici¢n para recibir asignaciones anuales de los fondos federales de los programas de Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en ingl‚s) y Asociaciones para Inversiones en Vivienda (HOME, por sus siglas en ingl‚s). El Plan de Acci¢n establece los programas y actividades a realizar utilizando fondos de CDBG y HOME durante el a¤o del programa iniciando de 1 de julio 2026 y finalizando el 30 de junio 2027. La Ciudad anticipa recibir $640,024 de fondos de CDBG y $282,447.58 de fondos de HOME para el a¤o del programa 2026-27. Las asignaciones de fondos anuales de CDBG y HOME est n sujetas a cambios en funciones federales y cualquier cambio en las f¢rmulas de asignaci¢n de subsidios de HUD o los datos utilizados en las f¢rmulas. Per¡odo de Copias de estos documentos en borrador estar n disponibles para que el revisi¢n p£blico los revise y comente durante un per¡odo de 30 d¡as. Las personas p£blica de 30 que deseen expresar sus puntos de vista con respecto a los documentos d¡as: mencionados anteriormente y las actividades propuestas pueden proporcionar comentarios por escrito a la Ciudad a m s tardar a las 4:00 p.m. del 26 de mayo de 2026, envi ndolos por correo electr¢nico a Werner Abrego, Senior Economic Development and Housing Analyst a wabrego@cityofwhittier.org. FECHA: Del 26 de abril 2026 al 26 de mayo 2026 EN LÍNEA: https://www.cityofwhittier.org/government/community-development/ COPIA IMPRESA: Biblioteca Central de Whittier 7344 Washington Ave Whittier, CA 90602 Ciudad de Whittier Departamento de Desarrollo de la Comunidad 13230 Penn Street., Whittier, CA 90602 Audiencia Se invita al p£blico a asistir a una audiencia p£blica que celebrar  el p£blica: Ayuntamiento para recibir comentarios sobre el Plan de Acci¢n Anual y el desempe¤o de los programas. La audiencia p£blica se llevar  a cabo de la siguiente manera: FECHA: 26 de mayo de 2026 HORA: 6:00 PM LUGAR: Ayuntamiento de Whittier 13230 Penn Street Whittier, CA 90602 ADA: La Ciudad tiene la intenci¢n de cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) en todos los aspectos. Si usted, como asistente o participante en esta reuni¢n, requiere asistencia especial m s all  de la que normalmente se proporciona, la Ciudad intentar  acomodarlo de todas las maneras razonables. Favor de comunicarse con Werner Abrego, llamando al (562) 567-9320 al menos 48 horas antes de la reuni¢n para informarnos de sus necesidades y determinar si es posible proporcionar dichas adaptaciones. Contacto de la Las preguntas y comentarios escritos pueden ser enviados a Werner ciudad: Abrego, en el Ayuntamiento de Whittier, Departamento de Desarrollo de la Comunidad, 13230 Penn Street, Whittier, CA 90602. ciudad: Asistencia ling¡stica: Si necesita m s informaci¢n sobre este aviso o asistencia con la traducci¢n de documentos al espa¤ol, comun¡quese con Werner Abrego al (562) 567-9320. Secretario Rigoberto Garc¡a Jr. Municipal: Publicado: 26 de abril de 2026 Pub: April 26, 2026 Whittier Daily News Ad#11790214