Public hearing on CDBG action plan amendments scheduled for May 12, 2026.

CIUDAD DE NEW ROCHELLE AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Aviso del Periodo de Comentarios Públicos de 30 días desde el 15 de abril de 2026 hasta el 15 de mayo de 2026 y audiencia pública el 12 de mayo de 2026 para la Audiencia Sustancial Enmiendas a los Planes de Acción 2020-2024 y a los Presupuestos del CDBG 2019-2026 De acuerdo con el Plan de Participación Ciudadana de la Ciudad, tal y como lo exige el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD), las enmiendas sustanciales al Programa Anual de Subvención Comunitaria para el Desarrollo Comunitario (CDBG) de New Rochelle, derivadas de cambios en el propósito, alcance, ubicación o beneficiario de una actividad, requieren una Enmienda Sustancial y permiten un Periodo de Comentarios Públicos y una Audiencia Pública de 30 días. Para promover la seguridad pública, la accesibilidad y las mejoras en infraestructuras en todo New Rochelle, el Departamento de Desarrollo propone reasignar fondos no utilizados de la Subvención Bloqueada para el Desarrollo Comunitario (CDBG) de años anteriores, y una parte de la financiación de 2026 para destinar recursos adicionales a proyectos prioritarios, incluyendo mejoras en aceras y carreteras ADA a nivel ciudad y mejoras en la entrada del centro. La ciudad propone modificar sus Planes de Acción Anuales 2020-2024 y los Presupuestos del CDBG 2019-2026 de la siguiente manera: • Reutilizar 666.445 dólares para mejoras en aceras y carreteras bajo la ADA, complementando los 150.000 dólares ya asignados en el presupuesto de 2026. • Reutilizar 170.928 dólares para mejoras en la entrada del centro, y • Reasignar 103.744 dólares en fondos administra- tivos no utilizados de años anteriores dentro del Programa de Mejoras de Fachadas para cubrir los gastos del programa Un periodo de comentarios públicos de 30 días se extenderá desde el 15 de abril de 2026 hasta el 15 de mayo de 2026. Se celebrará una audiencia pública el 12 de mayo de 2026 a las 19:00 horas en la Sala del Ayuntamiento, Ayuntamiento, 515 North Avenue. Se espera que el Ayuntamiento actúe sobre las propuestas para modificar los Planes de Acción Anuales del CDBG 2020-2024 y los Presupuestos del CDBG 2019-2026 en la Reunión Legislativa Ordinaria del 19 de mayo de 2026. Los comentarios escritos se recibirán hasta el 15 de mayo de 2026 y podrán enviarse a Nancy Ranilla, Especialista Senior en Desarrollo Comunitario, Ciudad de New Rochelle, 515 North Avenue, New Rochelle, NY 10801 por correo electrónico: communitydevelopment@newrochelleny.com. La Ciudad establecerá las adaptaciones y servicios razonables necesarios para los ciudadanos con discapacidad sensorial y con discapacidad en la reunión pública. Se pueden ofrecer servicios de traducción bajo solicitud y disponibilidad. Las personas que necesiten dichas adaptaciones o servicios deben contactar con el Departamento de Desarrollo con al menos cinco días laborables de antelación en el 914-654-2178. KIM JONES SECRETARIO MUNICIPAL 12247473