Notice of Public Hearing Town of Poughkeepsie Planning Board Legal Notice NOTICE IS HEREBY GIVEN that a public hearing will be held before the Town of Poughkeepsie Planning Board on May 21, 2026, at 5:00 PM, or as soon thereafter as the matter may be heard. This meeting will include an application, submitted by 37 Raymond Ave LLC c/o Leon Hofman as applicant and owner, seeking special use permit and site plan approval, for proposed renovation and upper story expansion of an existing mixed-use building, to result in two commercial tenants and up to seven residential units in a 3-story building. The application involves tax lot number 61621-12-787714 and -785720, located at 37 and 35 Raymond Avenue, Poughkeepsie, NY, and is located in the ATC (Arlington Town Center) Zoning District. During the public hearing, all who wish to speak will be heard. The public is encouraged to check the Town Meetings webpage, at https://www.townofpoughkeepsie.com/AgendaCenter and/or contact the Planning Department at 845-485-3657, to confirm the meeting access and location details in this notice. The meeting will be held in a hybrid format, with the public, applicants and consultants able to participate in person at Town Hall, 1 Overocker Road, Poughkeepsie, or remotely via Zoom videoconferencing and via telephone. This link contains the Zoom information: https://us06web.zoom.us/j/81578586882 meeting ID: 815 7858 6882 and password: 105705. Members of the public can also call into the meeting using phone number 1-929-205-6099 and the meeting ID and password above. The meeting will also be broadcast live on Cablevision Channel 22 and Verizon Fios Channel 38. A copy of this application is on file in the Planning Department and is available for inspection. The Planning Department is open Monday-Friday, 8:00 AM to 4:00 PM. A copy of this application will also be available on the Town’s website at https://www.townofpoughkeepsie.com/AgendaCenter by the Tuesday before the meeting. If you wish to provide comments prior to the meeting, please email them no later than 4:00 PM on Wednesday, May 20, 2026 to rpeter@townofpoughkeepsie-ny.gov. To be Published By: Monday, May 11, 2026 By order of the Town of Poughkeepsie Planning Board 12315465